SANDRA CAROLINA MORENO SALGADO sandra.moreno@javeriana.edu.co
 
La informática debe elevar el rendimiento de los alumnos ........................................Por: José Arias Ordoñez

'La educación es la clave para acabar con la pobreza y dar a todos los países en vías de desarrollo las mismas oportunidades. Las nuevas tecnologías tienen un gran potencia¡ para ayudar en el esfuerzo de difundir la educación. No obstante, existe un peligro real de que la revolución digital aumente la división entre los países ricos y pobres. No podemos dejar que eso suceda si queremos que en 2015 todo el mundo tenga educación básica."

Primer Ministro del Gobierno
Británico Tony Blair



El Gobierno británico tiene una serie de iniciativas gubernamentales que me parece que deben ser examinadas y a las cuales no sólo es posible tener acceso, sino también participar; muchas de ellas pueden ser insumo conceptual o un valioso apoyo para que nuestros profesores transformen en todos los niveles su práctica pedagógica y aprovechen las ventajas de la informática y las comunicaciones para
elevar el nivel de rendimiento de sus alumnos.

La British Educational and Tecnology Agency (BECTA, www.becta.org.uk) es un organismo gubernamental que se
ocupa de la informática en la educación y, como tal, es responsable de desarrollar la National Gríd for Learning (NGfL) a través de Internet,
un programa para desarrollar medios de acceso a la red en las escuelas, bibliotecas, colegios, universidades, sitios de trabajo, el hogar y en diversos lugares públicos.

Como ejemplo del nivel de desarrollo al que ha llegado este modelo se puede citar que uno de sus objetivos es que este año, 2002, sea el
año en el cual todas las escuelas británicas estén conectadas a Internet. La página web de la NGfL (http://www.ngfl.gov.uk/index.jsp) recibe dos millones de visitas por semana y está conectada con otras 300.000 páginas y 277.000 documentos. Uno de los aspectos fundamentales que surgen al analizar este proceso es la cuidadosa planeación de los modelos metodológicos y culturales que los operadores de un sistema como éstos deben desarrollar. Por ello, a continuación se citan ejemplos de cómo el plan se complementa con acciones de soporte que aseguran el desarrollo de¡ sistema:

El Gobierno británico ha aumentado el gasto para la formación informática de los profesores y bibliotecarios de las escuelas: a través del New Opportunities Fund (NOF), con el objetivo de que los profesores y bibliotecarios en ejercicio adquieran el nivel de confianza y competencia que se exige hoy a todos los que comienzan esta profesión.

- El Gobierno británico está estableciendo un nuevo entorno organizacional y expandiendo el ambiente cultura¡ de su sistema, de ahí su preocupación por mejorar la enseñanza informática en los países en vías de desarrollo. Por ejemplo, la Millennium Education Initiative,
ofrece formación informática a los profesores de esos países y estudia cómo pueden mejorar las nuevas tecnologías el nivel educativo de sus
alumnos a través de planes conjuntos.

- Se ha delegado en el Ministerio de Desarrollo Internacional (DfID) el dirigir el anterior plan en colaboración con el de Educación y Empleo
(DfEE). El proyecto Imfundo, es una iniciativa del DfID, trata de descubrir nuevos medios de utilizar la informática y las comunicaciones para mejorar la educación en los países en vías de desarrollo. Su nombre significa adquisición de conocimientos.

- Se ha establecido un entorno operativo que utiliza los modelos de organizaciones que coexisten con el ambiente cultura¡ de la Gran
Bretaña, por ello en este sistema los planes del Gobierno británico se completan con el trabajo de las ONGs, como Computer Aid

International de Londres o Computers for African Schools (CEFAS) de Bristol. La primera recicla las computadoras que desechan las
empresas británicas, que son reparadas y revisadas por voluntarios para dejarlas en perfecto estado y enviarlas a escuelas y organizaciones benéficas de los países pobres. Esta ONG prefiere los ordenadores compatibles con IBM y Windows y recoge también periféricos como módemes e impresoras. Esta organización sólo tiene dos años de vida ~ ya ha enviado más de 4.500 computadoras a 34 países de Europa, Africa y Suramérica.

Computer Aid International colabora con otras ONGs, como el Voluntaryl Service Overseas (VSO), la UNICEF y Peace Child International, a través de las delegaciones de esas organizaciones en los diversos países, para procurar que las computadoras lleguen a las personas y organismos que más los necesitan. Computer Aid International vende esos ordenadores por 19 libras a organizaciones benéficas, sanitarias, educativas o de desarrollo comunitario. El destinatario debe ocuparse de¡ transporte y de todos los trámites aduaneros en su país, hasta que el ordenador llegue a su destinatario final.

las operaciones de planeación llegan hasta considerar la posibilidad de. por aproximadamente 290 libras (menos de 450 euros). Un laboratorio que la ONG instala en una escuela: en el plan inicial, este laboratorio de informática constaba de 10 ordenadores y una impresora. Si la organización destinataria o un patrocinador aportan 5.800 libras (unos 8, 500 euros), envía un contenedor con ordenadores para 10 escuelas, cada una de las cuales recibe 20 ordenadores, un servidor con Pentium, programa y módem para acceder a Internet y varias impresoras,

En Colombia debería estudiarse cuidadosamente, desde un enfoque más pedagógico que técnico, la integración entre los planes que
actualmente se desarrollan en el país, para que se puedan integrar las estructuras operativas, poniendo de relieve que sin la previa
transformación cultural u optimización de los modelos pedagógicos, este tipo de sistemas no son viables. Desde el enfoque de la
información como elemento de soporte educativo e investigativo, ¿será que los planes de¡ gobierno que emulan el modelo antes descrito han
previsto esta transformación cultural y optimización de modelos pedagógicos en nuestras instituciones educativas y han apoyado para que las bibliotecas asuman la tareas que les corresponde al respecto?

Si los lectores desean información complementaria por favor dirigirse:

- Al Department for Education and Employment, Sanctuary Buildings, Great Smith Street, Westminster, London, United Kingdom, SW1P 3BT
Tel.: +44 2079 25 55 55. Fax: +44 2079 25 69 71. Internet: www.dfee.gov.uk

- Department for International Development, 94 Victoria Street, London, United Kingdom, SW1E 5JL. Tel.: +44 2079 17 70 00. Fax: +44 2079
17 00 19. Internet: www.dfid.gov.uk

- British Educational Communications and Technology Agency (Becta), Milburn Hill Road, Science Park, Coventry, United Kingdom,
CV4 7JJ. Tel.: +44 2476 41 69 94. Fax: +44 2476 41 14 18, E-mail: becta@becta.org.uk Internet: www.becta.org.uk

- National Grid for Learning, Internet: www.ngfl.gov.uk

- Computer Aid International, 129 Seven Sisters Road, London, United Kingdom, N7 7QG. Tel: +44 2072 81 00 91. Fax: +44 2072 72 54 76.
E-mail: computeraid@cit.org.uk Internet: www.computeraid.org
CONTACTO
Doctor José Arias Ordoñez. ariasj@javeriana.edu.co
Director Departamento de Ciencia de la Información. Facultad de Comunicación y Lenguaje.
Pontificia Universidad Javeriana
Telefono: 320-83-20. Ext 4550 / 4552
Transv. 4ta. 42-00. Piso 6. Bogotá- Colombia.