{"id":11977,"date":"2018-09-10T05:58:24","date_gmt":"2018-09-10T10:58:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/?p=11977"},"modified":"2022-05-17T11:24:37","modified_gmt":"2022-05-17T16:24:37","slug":"migracion-cuerpo-y-escena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/migracion-cuerpo-y-escena\/","title":{"rendered":"Migraci\u00f3n, cuerpo y escena"},"content":{"rendered":"<p>La casa est\u00e1 distante. La manija de una maleta viajera es empu\u00f1ada por la mano temerosa de quien ha tenido que dejarlo todo y cuyos pies yacen firmes en tierras desconocidas, sin amigos y sin familia. Los atardeceres ya no son los mismos, el color de las calles es extra\u00f1o, las voces que recorren las plazas suenan diferentes y la bandera del pa\u00eds visitado suscita sentimientos encontrados. En un mundo sumido en la polarizaci\u00f3n y fracturado por injusticias, luchas entre bandos pol\u00edticos, nacionalismos, desarraigos y desplazamientos, el enjambre migratorio es un com\u00fan denominador en nuestros d\u00edas.<\/p>\n<p>Cuerpos que van de su pa\u00eds de origen a uno por explorar, como cuando las aves huyen del invierno boreal y de la falta de alimento, con la plena convicci\u00f3n de regresar en primavera, cuando los tiempos malos hayan pasado. Colombianos y venezolanos han sido testigos de migraciones voluntarias e involuntarias que implican una gama de experiencias corporales, sentimientos y emociones generados por dejar una vida en el lugar donde se creci\u00f3 y en el que se construyeron grandes sue\u00f1os, para transitar despu\u00e9s a lo desconocido, \u00fanicamente con vivencias, sensaciones, olores y sabores en la memoria.<\/p>\n<p>Con la intenci\u00f3n de explorar desde el cuerpo las impresiones f\u00edsicas, emocionales y mentales desencadenadas por la crisis de la migraci\u00f3n, nace la creaci\u00f3n art\u00edstica <em>Hermana<\/em> <em>rep\u00fablica<\/em>, obra que surge de un impulso visceral y aut\u00e9ntico encabezado por Catalina del Castillo, profesora de Artes Esc\u00e9nicas de la Pontificia Universidad Javeriana, en colaboraci\u00f3n con mujeres artistas de diferentes nacionalidades que han experimentado en formas diversas la migraci\u00f3n.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11975\" src=\"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-1024x697.png\" alt=\"Hermana R P45 2\" width=\"640\" height=\"436\" srcset=\"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-1024x697.png 1024w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-300x204.png 300w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-150x102.png 150w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-450x306.png 450w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-1200x817.png 1200w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2-768x523.png 768w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-2.png 1265w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\nSe trata de una propuesta esc\u00e9nica basada interdisciplinarmente en t\u00e9cnicas de la danza contempor\u00e1nea, el <em>clown <\/em>y la acrobacia circense, que hacen de este espect\u00e1culo una coreograf\u00eda armoniosa entre lo abstracto, lo po\u00e9tico, la met\u00e1fora, la m\u00fasica y el movimiento, y que, en esencia, como se\u00f1ala Del Castillo, \u201cno pretende hacer un juicio alrededor de la situaci\u00f3n o explicar un fen\u00f3meno, sino que a trav\u00e9s del arte busca reflejar la vivencia emocional y corporal de lo que ha sido este fen\u00f3meno, desde una experiencia \u00edntima y personal, buscando conectarse con la experiencia colectiva\u201d.<\/p>\n<p>En esta obra, el movimiento es el actor principal y el cuerpo es capaz de emular lo vivido. El rostro preocupado, adolorido o alegre, las miradas fijas o conmocionadas, y los m\u00fasculos que danzan y se mueven con delicadeza dibujan las historias con picard\u00eda y humor \u00fanicos, sin necesidad de pronunciar palabra. Uno de los logros m\u00e1s importantes de <em>Hermana<\/em> <em>rep\u00fablica <\/em>es sin duda la capacidad de interpretar con neutralidad, desde la po\u00e9tica, una situaci\u00f3n dolorosa. \u201cLo que hicimos fue jugar con el arquetipo y quitarle peso dram\u00e1tico, quitarle victimizaci\u00f3n, quitarle dolor\u201d, explica la investigadora.<\/p>\n<p>El instinto del hogar, el apego por lo emocional y lo material, el desprendimiento a la hora de empacar, los obst\u00e1culos del viajero, los choques culturales, la soledad, el rechazo y, finalmente, la transformaci\u00f3n, el aprendizaje y la riqueza que quedan impresos en el cuerpo, son algunos de los elementos que se van delineando al comp\u00e1s de la m\u00fasica en la obra. \u201cLa migraci\u00f3n tiene mucho dolor de por medio, pero tambi\u00e9n tiene unas grandes riquezas de universos que se expanden y de culturas que se enriquecen\u201d, indica Del Castillo.<\/p>\n<p><em>Hermana rep\u00fablica <\/em>despierta en las creadoras y en el p\u00fablico la sensibilidad de la vida del migrante y apuesta por utilizar el arte como veh\u00edculo de sanaci\u00f3n para eventos dolorosos: \u201cNuestra investigaci\u00f3n tiene un resultado art\u00edstico pero tambi\u00e9n un resultado terap\u00e9utico y humano para las mismas artistas que estamos participando en el proceso\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11974\" src=\"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-1024x576.jpg\" alt=\"Hermana R P45 1\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-150x84.jpg 150w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-450x253.jpg 450w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-1200x675.jpg 1200w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Hermana-R-P45-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\nSiempre habr\u00e1 personas y espacios que lleven al recuerdo del hogar, que despierten el deseo de regresar a las ra\u00edces. Y as\u00ed como las aves retornan cuando el invierno se va y la primavera aparece, posiblemente el migrante que a\u00f1ora su hogar regresar\u00e1 y pisar\u00e1 las mismas calles que un d\u00eda dej\u00f3 atr\u00e1s, pero tendr\u00e1 olores, sabores y momentos nuevos en su memoria, grabados all\u00ed por la experiencia en una naci\u00f3n hermana que, aunque no es la suya, le dio la oportunidad de aprender, conocer, emocionarse, vivir y sanar.<\/p>\n<p>El reto est\u00e1 en responder a la pregunta de c\u00f3mo convertir una experiencia traum\u00e1tica en una experiencia est\u00e9tica de la manera en la que lo hicieron estas artistas, c\u00f3mo el arte puede ser un espacio de sanaci\u00f3n y de crecimiento humano y espiritual. A partir del aprendizaje en el desarrollo de este proyecto, Catalina del Castillo busca alcanzar el objetivo de empoderar a otras personas a partir de las herramientas metodol\u00f3gicas que las artes esc\u00e9nicas pueden brindar: \u201cExperiencias traum\u00e1ticas tenemos todos los seres humanos y la migraci\u00f3n es una de ellas, pero hay muchas. Por ejemplo, nuestros j\u00f3venes tienen temas que necesitan tratar y cuando uno entra en ese lugar sin las herramientas metodol\u00f3gicas apropiadas, se puede desencadenar una crisis m\u00e1s grande\u201d. Es transformar creativamente las situaciones dif\u00edciles en arte para sanar.<\/p>\n<p><strong><em><br \/>\nPara saber m\u00e1s:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.javeriana.edu.co\/arteycreatividad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.javeriana.edu.co\/arteycreatividad<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p><strong>T\u00cdTULO DE LA INVESTIGACI\u00d3N: <\/strong>Hermana rep\u00fablica (obra esc\u00e9nica)<br \/>\n<strong>INVESTIGADORA PRINCIPAL:<\/strong> Catalina del Castillo<br \/>\n<strong>COINVESTIGADORES:<\/strong> Catherine Busk e Isabel Story<br \/>\nGrupo de Investigaci\u00f3n y Creaci\u00f3n en Artes Esc\u00e9nicas<br \/>\nDepartamento de Artes Esc\u00e9nicas, Facultad de Artes<br \/>\n<strong>PERIODO DE LA INVESTIGACI\u00d3N:<\/strong> 2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 10 al 14 de septiembre, el III Encuentro Javeriano de Arte y Creatividad ofrecer\u00e1 conciertos, exposiciones, talleres, premios y foros acad\u00e9micos. La obra Hermana rep\u00fablica es un proyecto de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n que conjuga diferentes t\u00e9cnicas art\u00edsticas para contar un tema de actualidad: la migraci\u00f3n venezolana.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":21270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[1492,1482,604,1301,1493,1494,468],"class_list":{"0":"post-11977","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"tag-artes-escenicas","9":"tag-investigacion-creacion","10":"tag-memoria","11":"tag-migracion","12":"tag-migrante","13":"tag-pesquisa-45","14":"tag-sanacion"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31364,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11977\/revisions\/31364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21270"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}