{"id":34151,"date":"2022-10-03T05:00:00","date_gmt":"2022-10-03T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/?p=34151"},"modified":"2022-10-28T12:04:40","modified_gmt":"2022-10-28T17:04:40","slug":"kissinger-y-los-manguera-tripita","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/kissinger-y-los-manguera-tripita\/","title":{"rendered":"Un di\u00e1logo cultural y social por el mundo de la champeta y el pic\u00f3"},"content":{"rendered":"\n<p>Esta historia inicia en 2018, en el barrio Nelson Mandela, en el extremo oriental de la ciudad de Cartagena. All\u00ed se rod\u00f3 la pel\u00edcula El concursante, dirigida por Carlos Osuna, profesor del Departamento de Artes Visuales de la Pontificia Universidad Javeriana. Varias personas del barrio fueron actores naturales en el filme, entre ellas el ya reconocido cantante de champeta Kissinger.<\/p>\n\n\n\n<p>Junto con el profesor Gilberto Andr\u00e9s Mart\u00ednez Ojeda, del Departamento de M\u00fasica, se propusieron escribir tres canciones para la <strong><a href=\"https:\/\/elconcursante-soundtrack.bandcamp.com\/releases\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">banda sonora del largometraje<\/a>,<\/strong> pero fue tanta la qu\u00edmica entre ellos y la inspiraci\u00f3n durante esos d\u00edas, que terminaron escribiendo diez temas. Ganaron una <a href=\"https:\/\/www.javeriana.edu.co\/web\/investigacion-creacion\/financiacion-de-proyectos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>convocatoria interna de la Vicerrector\u00eda de Investigaci\u00f3n de la Javeriana<\/strong><\/a> y as\u00ed financiaron la producci\u00f3n del \u00e1lbum completo titulado Tripita y media, de Kissinger y Los mangueras. As\u00ed se dec\u00edan cari\u00f1osamente: los mangueras, una expresi\u00f3n similar a hermano o amigo. En el encuentro entre acad\u00e9micos del arte y m\u00fasicos populares indagaron por las ra\u00edces y nuevas formas de un g\u00e9nero musical con un trasfondo cultural y social no muy favorable para los cartageneros.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/ChqcA0ylEoa\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/ChqcA0ylEoa\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/ChqcA0ylEoa\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una publicaci\u00f3n compartida de Pesquisa Javeriana (@pesquisajaveriana)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kissinger y los manguera: <strong>De la verbena a los estudios acad\u00e9micos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Hablar de Cartagena es hablar de la cultura \u2018picotera\u2019. M\u00e1s all\u00e1 de las murallas del centro hist\u00f3rico, el punto de encuentro de la comunidad es la verbena: una fiesta que, desde la d\u00e9cada de los setenta, recorre las calles de la ciudad y que re\u00fane m\u00fasica, gastronom\u00eda, moda y baile popular. Todo al ritmo de los \u2018pic\u00f3s\u2019 (t\u00e9rmino derivado de los sistemas de sonido pick-up, instalados en camionetas), cuyos operadores, con el tiempo, se volvieron tambi\u00e9n productores musicales que van por toda la ciudad prendiendo la fiesta y buscando j\u00f3venes talentos para componer canciones. De la forma m\u00e1s artesanal han apropiado diversas culturas musicales con las que han construido el g\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa champeta surge de la interacci\u00f3n entre ritmos africanos y la m\u00fasica del Caribe. Ah\u00ed fue fundamental el papel de la comunidad de San Basilio de Palenque para mezclar su m\u00fasica tradicional con la m\u00fasica sabanera de departamentos como Sucre, Bol\u00edvar o Atl\u00e1ntico\u201d, explica el profesor Gilberto Mart\u00ednez. Es un ritmo que se ha nutrido de muchas influencias musicales, como el soukous, la highlife y la mbquanga, de herencia africana; el reggae, el raggamuffin y el calipso, de las islas caribe\u00f1as; y el bullerengue, el mapal\u00e9, la cumbia y la chalupa, de la tradici\u00f3n colombiana.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cQuer\u00edamos explorar las ra\u00edces de la champeta criolla de finales de los a\u00f1os setenta y ochenta, pero tambi\u00e9n quer\u00edamos incursionar en algunos g\u00e9neros que la han convertido en la champeta urbana, que es la que hoy escuchamos en radio\u201d, sostiene Mart\u00ednez. Con el paso de los a\u00f1os los instrumentos han quedado relegados y hoy todo es digital. El docente se\u00f1ala que, con un programa descargado gratuitamente de internet, basta un computador para explorar los sonidos y generar pistas a las que luego se les agregan las letras para crear nuevas canciones que se lanzan en los pic\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-1024x576.jpg\" alt=\"Kissinger y los manguera en el \u00e1lbum Tripita y media\" class=\"wp-image-35178\" srcset=\"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-150x84.jpg 150w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-450x253.jpg 450w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-1200x675.jpg 1200w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kissinger-y-los-manguera.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Foto: archivo particular <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En esta investigaci\u00f3n se dio el encuentro de la academia, con sus formas tradicionales, y la cultura popular, con sus din\u00e1micas m\u00e1s instintivas y espont\u00e1neas, para crear un \u00e1lbum. Diferentes modos de entender la composici\u00f3n, la producci\u00f3n, la misma cultura que se ha creado alrededor de este g\u00e9nero musical, pero que finalmente y luego de muchas negociaciones dieron como resultado un producto conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe impresiona la cantidad de buenos m\u00fasicos que hay. Tocan muchos estilos de g\u00e9neros musicales alrededor de la guitarra y la percusi\u00f3n con una calidad incre\u00edble. Los estudios de grabaci\u00f3n est\u00e1n muy bien equipados, los pic\u00f3s con un sonido impecable, y me sorprendi\u00f3 mucho que hay gente muy talentosa haciendo letras, escribiendo poes\u00eda\u201d, afirma Mart\u00ednez.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La champeta como contracultura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El profesor Mart\u00ednez qued\u00f3 profundamente marcado por la cultura que se ha creado en torno a este g\u00e9nero musical. Lo primero es que nace en las periferias de una ciudad muy desigual y responde a esa segregaci\u00f3n social, racial y geogr\u00e1fica que se ha vivido durante d\u00e9cadas. Los habitantes de estos barrios eran llamados despectivamente \u2018champetuos\u2019, porque cargaban el cuchillo champeta, una especie de machete generalmente usado por los pescadores. Estos se reun\u00edan en lugares de comercio, como el mercado de Bazurto, y all\u00ed los pic\u00f3s prend\u00edan la verbena.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>Entre el 6 y 11 de julio el disco se present\u00f3 en el Latin Alternative Music Conference, en Nueva York.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u201cAlrededor de la champeta se crea toda una contracultura que se manifiesta en la m\u00fasica, las letras, la vestimenta, el baile, las tipograf\u00edas y colores con que se decoran los pic\u00f3s. Es su forma de vida y su misma fe\u201d, contin\u00faa el docente. \u201cEn estas verbenas no se escucha reggaet\u00f3n y vallenato, solo champeta, y eso es una resistencia desde lo cultural, al reconocer su pasado, su tradici\u00f3n\u201d, agrega.<\/p>\n\n\n\n<p>La champeta es un ritual de fiesta, de convivencia; es una voz de inconformidad, pero tambi\u00e9n es una esperanza; es una voz de aliento en medio de las dificultades de la vida. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/PesquisaPUJ\/status\/1555593473465561088\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Con este proyecto<\/strong><\/a>, los docentes invitan a borrar las fronteras entre las aulas de clase y la escena musical local, y a valorar el patrimonio inmaterial del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>T\u00cdTULO DE LA INVESTIGACI\u00d3N:<\/strong> \u00c1lbum <em>Tripita y media <\/em>de Kissinger y Los Mangueras&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INVESTIGADOR PRINCIPAL:<\/strong> Gilberto Andr\u00e9s Mart\u00ednez<\/p>\n\n\n\n<p><strong>COINVESTIGADORES: <\/strong>Carlos Osuna y Kissinger Miranda&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Facultad de Artes Departamento de M\u00fasica<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PERIODO DE LA INVESTIGACI\u00d3N:<\/strong> 2018-2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proyecto de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n de la Facultad de Artes de la Javeriana explora las ra\u00edces de la champeta, las nuevas tendencias, su funci\u00f3n social y cultural,<br \/>\ny produce tambi\u00e9n un \u00e1lbum en el que trabajaron m\u00fasicos acad\u00e9micos y populares.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":34152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[199,3694],"tags":[4077,3942,97,1482,499,3944,3943,3941],"class_list":{"0":"post-34151","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-musica","9":"tag-artes","10":"tag-champeta","11":"tag-investigacion","12":"tag-investigacion-creacion","13":"tag-javeriana","14":"tag-kissinger-y-los-manguera","15":"tag-pico","16":"tag-tripita-y-media"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34151"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35227,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34151\/revisions\/35227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34152"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.javeriana.edu.co\/pesquisa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}