Un grupo de treinta y dos voluntarios canadienses, se halla en Colombia desde hace tres semanas, para estudiar el español y diversos aspectos de la vida colombiana. En el grupo viajan enfermeras, trabajadoras sociales y técnicos en diversas ramas. El curso en Colombia tendrá una duración de siete semanas. Posteriormente viajarán a Perú y Chile cumpliendo un programa de trabajo que durará dos años.
Después de haber recibido por espacio de un mes, en el Canadá, un curso con profesores javerianos, 43 estudiantes canadienses que pertenecen e SUCU (Servicio Universitaria Canadiense para Ultramar), han venido a estudiar español y orientación sobre la vida latinoamericana. Terminado el curso, se radicarán en diferentes panes latinos, donde permanecen como voluntarios por espacio de dos años. De estos estudiantes, 23 se quedarán en Colombia.