Este libro recoge diversos textos del profesor Johannes Meier, tras décadas de investigación, actividad docente y estadías en Latinoamérica. El libro ofrece diversas miradas al acontecimiento y a los procesos históricos de la misión de la Iglesia en América Latina y el Caribe: se explora desde la Conquista hasta hechos contemporáneos, como la II Conferencia del Celam en Medellín. Para esto, el autor estudia personajes como el cronista Guamán Poma de Ayala y hace una biografía académica del teólogo de la liberación Gustavo Gutiérrez. Asimismo, hace referencia al papel de las órdenes religiosas —jesuitas y franciscanos— en la evangelización de los territorios, describe los itinerarios de viaje de Alexander von Humboldt o Alcides Dessalines d’Orbigny, explica el proceso de estructuración eclesial a través de las diócesis y el episcopado durante los siglos xvi y xvii y su renovación en el siglo xx e incluso estudia fenómenos históricos como la independencia misma. Entre pasado y presente, el profesor Johannes Meier establece relaciones entre momentos históricos y procesos eclesiales de América Latina y el Caribe y de la Iglesia universal, para plantear una perspectiva teológica. Cada uno de los capítulos es un testimonio del profundo conocimiento del profesor Meier de las fuentes, la objetividad en sus juicios y su posición teológica desde el lado del pueblo latinoamericano.